Vecchio stile

Definizione

Old Style, spesso abbreviato OS, è un’etichetta per le date registrate sotto il calendario giuliano dopo che alcuni paesi avevano adottato il calendario gregoriano, comunemente chiamato New Style. Appare soprattutto nei documenti storici, nelle biografie e nelle opere astrologiche più antiche. Poiché la riforma del calendario è avvenuta in tempi diversi in luoghi diversi, una data vecchio stile non può essere convertita con precisione senza conoscere l’anno e il luogo.

Significato astrologico

In astrologia, l’etichetta è importante quando si costruisce una carta natale o si cronometra un evento storico. La data del calendario deve prima essere tradotta nel suo equivalente gregoriano corretto per essere utilizzata con molte effemeridi e programmi cartografici moderni, preservando l’ora locale e il luogo registrati. Non sempre il turno richiesto è di tredici giorni; varia in base al secolo e le date di adozione regionali possono creare ulteriori complicazioni. Il vecchio stile descrive la notazione del calendario, non uno zodiaco distinto o una scuola interpretativa.

Perché è importante

Riconoscere il vecchio stile aiuta a evitare che un grafico venga calcolato per il giorno sbagliato, il che può alterare la posizione della Luna, le cuspidi delle case, gli angoli e occasionalmente altri posizionamenti planetari. È particolarmente importante nelle ricerche che coinvolgono personaggi storici o regioni che mantennero il calendario giuliano più a lungo. Il controllo della convenzione del calendario, della data civile, della posizione e dello standard temporale della fonte fornisce una base cartografica più affidabile prima che inizi l’interpretazione.

Voci dell’enciclopedia correlate

• Astrologia tradizionale
• Terminologia astrologica
• Tema natale
• Effemeridi